> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://wb-21fd5541-sdk-testing-latest.mintlify.site/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Premiers pas avec Weights & Biases

> Choisissez le produit W&B adapté à votre cas d’usage et apprenez à démarrer

<div id="product-comparison">
  ## Comparaison des produits
</div>

Bienvenue sur Weights & Biases ! Avant de commencer à utiliser nos produits, il est important d’identifier ceux qui correspondent à votre cas d’usage.

| Produit                                           | Idéal pour                                   | Fonctionnalités clés                                                                                                                                   |
| ------------------------------------------------- | -------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
| **[W\&B Models](#w%26b-models)**                  | Entraîner des modèles de ML à partir de zéro | suivi des expériences, optimisation des hyperparamètres, registre de modèles, visualisations                                                           |
| **[W\&B Weave](#w%26b-weave)**                    | Créer des applications LLM                   | Tracing, gestion des prompts, évaluation, suivi des coûts pour les applications d’IA en production                                                     |
| **[Serverless Inference](#serverless-inference)** | Utiliser des modèles préentraînés            | modèles open source hébergés, accès à l’API, playground de modèles pour les tests                                                                      |
| **[Serverless Training](#serverless-training)**   | Fine-tuning et post-entraînement de modèles  | Créer et déployer des LoRAs et des adaptations de modèles personnalisées avec l’apprentissage par renforcement (RL) et le supervised fine-tuning (SFT) |
| **[Serverless Sandboxes](#serverless-sandboxes)** | Exécuter des environnements de calcul isolés | sandboxes à la demande et éphémères pour les tâches d’entraînement, l’utilisation d’outils par des agents et des expériences reproductibles            |

<div id="wb-models">
  ## W\&B Models
</div>

<Columns cols={2}>
  <Card title="Démarrage rapide de Models" href="/fr/models/quickstart">
    Le « hello world » de W\&B, qui vous guide pour enregistrer vos premières données.
  </Card>

  <Card title="Premiers pas avec Models" href="/fr/models/models_quickstart">
    Un tutoriel complet qui vous fait découvrir l’ensemble du produit Models à l’aide d’une véritable expérience de ML.
  </Card>

  <Card title="Cours W&B 101" href="https://wandb.ai/site/courses/101/">
    Un cours vidéo axé sur le suivi des expériences, avec des quiz pour valider votre compréhension.
  </Card>

  <Card title="Tutoriel YouTube" href="https://www.youtube.com/watch?v=FkTwcxnSPes">
    Découvrez comment les modèles sont entraînés, évalués, développés et déployés, et comment utiliser wandb à chaque étape de ce cycle de vie pour créer plus rapidement des modèles plus performants.
  </Card>
</Columns>

<div id="wb-weave">
  ## W\&B Weave
</div>

<Columns cols={2}>
  <Card title="Démarrage rapide de Weave" href="/fr/weave/quickstart">
    Découvrez comment décorer votre code afin que les appels à un LLM journalisent des traces Weave et vous mettent sur la voie d’un flux de travail LLM optimal.
  </Card>

  <Card title="Découvrir Weave avec Serverless Inference" href="/fr/weave/quickstart-inference">
    Un tutoriel complet qui montre comment Weave effectue, en conditions réelles, l’évaluation des performances de différents modèles hébergés par Serverless Inference
  </Card>

  <Card title="Cours W&B Weave 101" href="https://site.wandb.ai/courses/weave/">
    Un cours en vidéo qui vous apprend à journaliser, déboguer et évaluer des flux de travail de modèles de langage, avec des quiz pour vérifier votre compréhension.
  </Card>

  <Card title="Démo YouTube" href="https://www.youtube.com/watch?v=IQcGGNLN3zo">
    Découvrez comment évaluer, surveiller et faire évoluer en continu vos applications d’IA afin d’améliorer la qualité, la latence, le coût et la sécurité.
  </Card>
</Columns>

<div id="serverless-inference">
  ## Serverless Inference
</div>

<Columns cols={2}>
  <Card title="Introduction à Serverless Inference" href="/fr/inference">
    Comprend un démarrage rapide qui montre comment utiliser l’API REST OpenAI standard pour appeler n’importe quel modèle hébergé sur Serverless Inference.
  </Card>

  <Card title="Découvrir Weave avec Serverless Inference" href="/fr/weave/quickstart-inference">
    Un tutoriel complet qui montre comment Weave effectue une évaluation en conditions réelles des performances de différents modèles hébergés sur Serverless Inference
  </Card>

  <Card title="Essayez l’Inference Playground" href="https://wandb.ai/inference">
    Serverless Inference est très simple à utiliser. Cliquez sur n’importe quel modèle que nous hébergeons, commencez à tester des prompts et voyez notre couche d’observabilité entrer en action.
  </Card>

  <Card title="Exemples" href="/fr/inference/examples">
    Parcourez quelques exemples rapides montrant comment Serverless Inference assure le Tracing des appels à des LLM populaires et évalue les résultats.
  </Card>
</Columns>

<div id="serverless-training">
  ## Serverless Training
</div>

<Columns cols={2}>
  <Card title="Démarrage rapide" href="https://art.openpipe.ai/getting-started/quick-start">
    Utilisez Serverless RL avec la bibliothèque ART d'OpenPipe pour entraîner un modèle afin qu'il joue au 2048.
  </Card>

  <Card title="Utiliser vos modèles entraînés" href="/fr/serverless-training/use-trained-models">
    Une fois votre modèle entraîné, découvrez comment l'utiliser dans votre code.
  </Card>
</Columns>

<div id="serverless-sandboxes">
  ## Serverless Sandboxes
</div>

<Columns cols={2}>
  <Card title="Introduction aux Sandboxes" href="/fr/sandboxes">
    Découvrez ce que sont les Serverless Sandboxes et quand les utiliser pour disposer d'un environnement de calcul isolé et éphémère.
  </Card>

  <Card title="Créer un sandbox" href="/fr/sandboxes/create-sandbox">
    Créez votre premier sandbox en Python et commencez à exécuter du code en quelques secondes.
  </Card>

  <Card title="Entraîner un modèle PyTorch dans un sandbox" href="/fr/sandboxes/mltrain-in-sandbox-tutorial">
    Un tutoriel complet qui vous guide tout au long de l'entraînement d'un modèle PyTorch dans un sandbox.
  </Card>

  <Card title="Invoquer un agent dans un sandbox" href="/fr/sandboxes/invoke-agent-sandbox-tutorial">
    Donnez à un agent OpenAI accès à un sandbox pour utiliser des outils de manière sûre et isolée.
  </Card>
</Columns>
